Der kan ikke fjernes fra disken, fordi arkivet â^0â pÃ¥ disken â^1â bliver slettet undervejs. Vælg en anden mappe til at installere i og prøv igen.
Der kan ikke fjernes fra disken, fordi arkivet â^0â pÃ¥ disken â^1â bliver slettet undervejs. Vælg en anden disk at installere pÃ¥ og prøv igen.
Installeringen kan ikke fortsætte, fordi arkivet â^0â pÃ¥ disken â^1â bliver overskrevet under installeringen. Vælg en anden mappe til at installere i og prøv igen.
Installeringen kan ikke fortsætte, fordi arkivet â^0â pÃ¥ disken â^1â bliver overskrevet under installeringen. Vælg en anden disk til at installere pÃ¥ og prøv igen.
Arkivet â^0â pÃ¥ disken â^3â er for stort til at installeringen kan gennemføres. Installeringen kan ikke fortsætte. Fjern â^0â og installer igen.
Installeringsdokumenter kan ikke åbnes, mens der installeres. Slut Installeringsprogrammet og åbn dokumentet igen.
Installeringsprogrammet prøvede at slutte alle åbne programmer. Det blev annulleret og installeringen blev afbrudt. Disken er intakt.
Installeringsinstruks â^0â skal have version ^1 af Installeringsprogrammet. Ã bn det Installeringsprogram, der ligger i den samme mappe som denne Installeringsinstruks.
Der opstod en fejl med at fjerne arkiver. Alt er ikke fjernet, men originalsoftwaren er intakt.
De nødvendige arkiver til denne installering findes ikke pÃ¥ serveren â^0â. Kontakt evt. den netværksansvarlige.
Installeringsprogrammet kan ikke åbnes fra en MFS-disk. Klik på Slut og åbn en kopi af Installeringsprogrammet fra en disk, der understøtter det hierarkiske arkivsystem.
Der er problemer med at slette gamle arkiver. Slut Installeringsprogrammet, genstart Macintosh og prøv igen.
Installeringsdokumenter kan ikke udskrives. Slut Installeringsprogrammet og åbn dokumentet for at installere.
Denne kopi af Installerings- programmet er beskadiget. Sørg for at benytte de originale disketter.
Særlig tak til âPink Floydâ.
^0 kan ikke køre på denne version af Macintosh software. Start Macintosh igen og brug det originale sæt disketter. Klik på Slut.
Der er fundet en henvisning â^0â, men ikke det originale installeringsdokument, som henvisningen peger pÃ¥. Sørg for at bruge de originale installeringsdisketter.
Den valgte software er fjernet fra startdisken. Nu skal Macintosh startes igen.
Vent til Installeringsprogrammet er parat til at fortsætteâ¦
Installeringsprogrammet skal revidere arkivet â^0â pÃ¥ disken â^3â, men arkivet er lÃ¥st. Slut Installeringsprogrammet, lÃ¥s arkivet op og prøv igen.
Installeringsprogrammet skal oprette en mappe â^0â pÃ¥ disken â^3â, men der findes allerede en mappe med det navn.
Giv mappen nyt navn eller flyt den over i en anden mappe.
Installeringsprogrammet prøvede at slutte alle åbne programmer, men det blev afbrudt. Der kan derfor ikke fjernes software, og disken er intakt.
Disken er ulæselig.
Der opstod en fejl under installeringen.
Der kan ikke fjernes fra den aktive startdisk â^3â, mens andre programmer er Ã¥bne. Klik pÃ¥ Fortsæt for automatisk at slutte alle Ã¥bne programmer. Klik pÃ¥ Annuller for ikke at ændre pÃ¥ disken.
Der opstod en fejl under installeringen på startdisken. Installeringen er annulleret, og disken er ikke ændret.
Der er ikke plads nok pÃ¥ pÃ¥ startdisken â^3â til at installere. (^0 K til rÃ¥dighed).
Der er brug for ^1 K til at installere.
Der kan ikke installeres pÃ¥ startdisken â^3â, mens andre programmer er Ã¥bne. Klik pÃ¥ Fortsæt for automatisk at slutte alle Ã¥bne programmer. Klik pÃ¥ Annuller for at slutte uden at ændre disken.
Der kan ikke installeres pÃ¥ den aktive startdisk â^3â, mens et program er Ã¥bent. Slut Installeringsprogrammet, slut alle Ã¥bne programmer og prøv igen.
Der kan ikke installeres pÃ¥ den aktive startdisk â^3â, mens et program er Ã¥bent. Slut Installeringsprogrammet, slut â^0â og prøv igen.
Der er installeret på startdisken. Start Macintosh igen for at bruge den nye software.
Hvis der stoppes nu, er det ikke sikkert, at software installeres rigtigt. Klik på Fortsæt for at fuldføre installeringen eller på Stop, hvis installeringen skal afbrydes.
Der skal være ^1 K ledig diskkapacitet, for at man kan fjerne software fra â^3â . Der er kun ^0K til rÃ¥dighed.
En nødvendig enhed er uventet forsvundet. Slut Installeringsprogrammet og prøv igen.
Disken â^0â kan ikke skubbes ud, fordi den er fælles. SlÃ¥ arkivdeling fra og installer igen.
Der er et problem med disken. Installeringen kan ikke gennemføres. Prøv at installere på en anden disk.
Installeringsprogrammet kan ikke kopiere arkivet â^0â over pÃ¥ disken â^3â. Installeringen kan ikke fortsætte. Slet arkivet og prøv at installere igen.
Der er et problem med afsenderdisken â^0.â Der kan ikke installeres. Sørg for at bruge originaldisketterne.
Der er et problem med afsenderdisken â^0â. Installeringen afbrydes. Disken kan mÃ¥ske ikke bruges som startdisk. Sørg for at bruge originaldisketterne.
Installeringsdokumentet â^0â er beskadiget. Kontroller, at det er de originale disketter, der bruges, og prøv igen.
Disketten er ikke den rigtige â^0â. Kontroller at det er de originale installeringsdisketter, der bruges. Klik pÃ¥ Fortsæt og indsæt den rigtige diskette eller klik pÃ¥ Stop for at annullere installeringen.
Arkivet â^0â pÃ¥ disken â^3â kan ikke erstattes af Installeringsprogrammet. Der kan ikke installeres. Slut Installeringsprogrammet, flyt arkivet til en anden mappe og prøv igen.
â^0â er det rigtige navn, men ikke den rigtige disk. Klik pÃ¥ Fortsæt og indsæt den rigtige disk med samme navn. Klik pÃ¥ Stop for at annullere installeringen.
Det er ikke nødvendigt at installere.
Installeringsprogrammet kan ikke finde nogen installeringsdokumenter og kan ikke arbejde uden. Ã bn det installeringsdokument, der skal bruges.
Installeringen blev annulleret, før den var fuldført. Disken kan måske ikke bruges som startdisk.
Arkivet â^0â pÃ¥ â^3â er nyere end det, der vil blive installeret. Klik pÃ¥ Nyeste, hvis arkivet skal bevares, pÃ¥ Ãldste, hvis det skal erstattes med den ældre version, eller annuller installeringen.
Der er ^0 installeringsdokumenter pÃ¥ disken â^1â. à bn det ønskede dokument.
En beskyttet ressource i arkivet â^0â pÃ¥ disken â^3â kan ikke overskrives. Fejlen opstod før installeringen begyndte.
Der kræves System-software til installeringen, men det findes ikke pÃ¥ â^3â. Klik pÃ¥ OK og installer derefter System-software først eller som en del af selve installeringen.
Der mangler et arkiv pÃ¥ â^3â. Det er nødvendigt til installeringen. Slut Installeringsprogrammet og se i hÃ¥ndbogen for at finde frem til de rigtige arkiver.
Arkivet â^0â mangler pÃ¥ â^3â. Det er kræves til installeringen. Slut Installeringsprogrammet og læs i hÃ¥ndbogen for at finde frem til arkivet.
Der mangler arkiver pÃ¥ â^3â, som er nødvendige for installeringen. Slut Installeringsprogrammet og læs i hÃ¥ndbøgerne, hvad der kræves.
Der er for mange tilbehør pÃ¥ â^3â til at fortsætte installeringen. Installeringen vil give ^0 tilbehør, og der mÃ¥ kun være ^1. Slut Installeringsprogrammet, fjern nogle tilbehør og prøv igen.
Der er intet at fjerne.
â^0â er den forkerte disk. Klik pÃ¥ Fortsæt for at gennemføre installeringen og indsæt â^1â. Klik pÃ¥ Stop for at annullere videre installering.
Installering annulleret. Disken er ikke ændret.
Der findes allerede en nyere version af â^0â pÃ¥ â^3â. Klik pÃ¥ Fortsæt for at erstatte â^0â med den ældre version af â^0â. Klik pÃ¥ Annuller for ikke at ændre disken â^3â.
Installeringsdokumentet "^0" er skrevet til version ^1 af installeringsprigrammet.
Klik på fortsæt for at bruge version ^2 af installeringsprogrammet eller klik på Slut for at afbryde installeringen.
Der er ikke plads pÃ¥ disken â^3â til at gennemføre installeringen. (Brug for ^0 K, ^1 K tilgængelig). Slut Installeringsprogrammet, fjern emner fra disken â^3â og prøv igen. Prøv evt. at installere pÃ¥ en anden disk.
Der kan ikke installeres pÃ¥ â^0â.
Dokumentet â^0â kan ikke bruges til installering. Der blev fundet en fejl, før installeringen begyndte. Kontroller, at det er de originale installeringsdisketter, der bruges.
^0 kan ikke køre på denne Macintosh. Kontakt Apple-forhandleren for evt. opdatering af Hardware. Klik på Slut.
Den valgte software er fjernet. Klik på Slut for at gå ud af Installeringsprogrammet. Klik på Fortsæt for at fortsætte med at fjerne eller installere.
Installeringen er gennemført. Klik på Slut for at gå ud af Installeringsprogrammet. Klik på Fortsæt for at fortsætte installeringen.
Der er ikke plads nok på den valgte disk. Slet arkiver, der kan undværes, og start installeringsprogrammet igen.
Der er for mange åbne arkiver. Slut Installeringsprogrammet, slut alle andre åbne programmer og prøv igen.
Et arkiv, der er brug for, er låst. Installeringen kan ikke gennemføres.
Der er opstået et problem med AppleTalk-netværket. Slut Installeringsprogrammet, start Macintosh igen, og start Installeringsprogrammet på ny.
Installeringsprogrammet skal bruge mere hukommelse. Slut programmer og start Installeringsprogrammet igen, eller forsøg at fjerne nogle systemudvidelser og genstart for at få mere hukommelse.
En AppleShare-enhed er forsvundet og installeringen kan ikke fortsætte.
Der er opstået en diskfejl og installeringen kan ikke gennemføres. Disken kan være beskadiget.
Der er ikke de nødvendige adgangstilladelser til alle de arkiver, der skal bruges fra fællesarkivet. Kontakt netværkets administrator.
Et nødvendigt arkiv er i brug eller åbent.
Der er problemer med fællesarkivet. Spørg netværksadministratoren, om de nødvendige adgangstilladelser er til stede.
